Tendre Est la Nuit (tradução)

Original

David Hallyday

Compositor: Christophe Miossec / David Hallyday

Se um dia você foi capaz de me tirar da cabeça
Esta noite eu posso deixar você partir,
Se um dia você foi capaz de me dar um tiro,
Esta noite eu poso lhe conceder o perdão.

REFRÃO:
Romântica, romântica é a noite,
Te aguardar, te deitar, te surpreender na chuva, linda inimiga,
Te abraçar enfim, como um dia você prometeu.
Romântica, romântica é a noite,
A vida é bela, como a vida é bela
Pra quem não espera nada dela,
Como a vida é bela quando ela sorri,
Você será minha melhor inimiga.


Se um dia você foi capaz de me ferir,
De agora em diante eu posso consolar você
Se um dia você foi capaz de me abandonar
Hoje eu posso estender a mão pra você

REFRÃO X2